Большой русско-английский словарь - чей
Связанные словари
Перевод с русского языка чей на английский
чей
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
мест.whoseчей это нож? — whose knife* is it? чья это книга? — whose book is it? человек, чью книгу вы взяли, — студент нашего института — the man* whose book you have taken is a student of our Institute ...Краткий русско-английский словарь
2.
чья, чьё, мест.1. вопросительное.Обозначает вопрос о принадлежности кого-,чего-л. кому-л.: кому принадлежит?Кто там? Чей конь во весь опор По грозной площади несется? Чей свист, чей громкий разговор Во мраке ночи раздается? Пушкин, Какая ночь! Мороз трескучий.— Чья гармошка? — Чья была, того, брат, нет. Твардовский, Василий Теркин.|| Разг.Обозначает вопрос: из какой семьи, из какого рода?Чей ты родом?□— А это чей парнишка-то? — ласково улыбнулся Потап. — А-а, Настёнкин?.. Значит, дяди Фомы внучек. Гладков, Повесть о детстве.|| Прост.Обозначает вопрос: откуда родом, из каких мест?— Ты чья? — спросил ее купец после небольшого молчания. — Да я здешняя, кормилец, — горемыкинская. Н. Успенский, Старуха.— Чьи будете? — Нижегородский, — ответил я. Короленко, В пустынных местах.2. относительное.Употребляется в качестве союзного слова:а) в придаточном определительном предложении, обычно в соответствии с местоимением „тот“ в главном предложении.Мороз пробежал по всему моему телу при мысли, в чьих руках я находился. Пушкин, Капитанская дочка.Раз только, совершенно неожиданно, вышел он к нам и предложил, чтобы та особа, чей фант вынется,...Академический словарь русского языка
Вопрос-ответ:
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 15585 | |
2 | 3675 | |
3 | 3578 | |
4 | 3481 | |
5 | 2613 | |
6 | 2593 | |
7 | 2480 | |
8 | 2251 | |
9 | 2238 | |
10 | 2208 | |
11 | 2152 | |
12 | 2064 | |
13 | 2025 | |
14 | 2024 | |
15 | 1953 | |
16 | 1923 | |
17 | 1900 | |
18 | 1848 | |
19 | 1816 | |
20 | 1741 |